{"id":50273,"date":"2014-11-18T16:31:45","date_gmt":"2014-11-18T16:31:45","guid":{"rendered":"http:\/\/desarrollo.mcvicious.com\/aero2020\/2014\/11\/18\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/"},"modified":"2014-11-18T16:31:45","modified_gmt":"2014-11-18T16:31:45","slug":"esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/","title":{"rendered":"ESA designa a Airbus Defence and Space como contratista principal del m\u00f3dulo de servicios de la c\u00e1psula espacial estadounidense Orion"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong>(Aeronoticias) <\/strong><span style=\"text-align: justify; line-height: 1.3em;\">Airbus Defence and Space, la segunda compa\u00f1\u00eda espacial del mundo, ha suscrito con la Agencia Espacial Europea (ESA) un contrato relativo al desarrollo y construcci\u00f3n del m\u00f3dulo de servicios destinado a la futura c\u00e1psula espacial tripulada estadounidense, Orion. El monto del contrato asciende aproximadamente a 390 millones de euros. El m\u00f3dulo de servicios proveer\u00e1 la propulsi\u00f3n, el suministro de potencia, el control t\u00e9rmico y elementos centrales del sistema de soporte de vida de la c\u00e1psula estadounidense.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.3em;\">El contrato se ha firmado hoy en Berl\u00edn en presencia de Brigitte Zypries, Secretaria de Estado Parlamentaria del Ministerio para Asuntos Economicos y de Energ\u00eda y Coordinadora del Gobierno de la Pol\u00edtica Aeroespacial alemana.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.3em;\">Es la primera vez que Europa estar\u00e1 involucrada en el suministro de componentes cr\u00edticos de sistema a un proyecto espacial estadounidense. En diciembre de 2012, la Agencia Espacial Estadounidense NASA y ESA acordaron certificar la nueva nave espacial estadounidense Orion en conjunci\u00f3n con el m\u00f3dulo de servicios europeo. Este m\u00f3dulo est\u00e1 basado en el dise\u00f1o y la experiencia adquiridos con el veh\u00edculo autom\u00e1tico de transferencia (Automated Transfer Vehicle \u2013 ATV) desarrollado y construido por Airbus Defence and Space por encargo de ESA para abastecer a la Estaci\u00f3n Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en ingl\u00e9s).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.3em;\">\u201cLa adjudicaci\u00f3n de este nuevo contrato es una muestra de la confianza depositada en nuestra experiencia y en nuestra capacidad de suministrar productos avanzados y fiables en el plazo y con el presupuesto acordados. Gracias a este programa y a las continuas inversiones que realizamos, somos capaces de mantener nuestro liderazgo tecnol\u00f3gico,\u201d declar\u00f3 Fran\u00e7ois Auque, Director de Space Systems. \u201cTras cosechar grandes \u00e9xitos con el ATV y sus cinco extraordinarias misiones a la ISS, este programa es otro ejemplo m\u00e1s del importante papel que juega Europa en el mundo en el \u00e1mbito de los viajes espaciales tripulados\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.3em;\">Tras obtener por parte de ESA en mayo de 2014 la aprobaci\u00f3n de los dise\u00f1os de sistema del m\u00f3dulo de servicios, ha comenzado ahora la fase de definici\u00f3n detallada, simult\u00e1neamente con la fabricaci\u00f3n del primer elemento. Est\u00e1 previsto que esta fase culmine en noviembre de 2015 con la validaci\u00f3n del dise\u00f1o detallado por parte de ESA. A continuaci\u00f3n comenzar\u00e1 la fase de cualificaci\u00f3n y producci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.3em;\">La c\u00e1psula espacial Orion est\u00e1 concebida para llevar a cabo misiones tripuladas a la Luna, a asteroides y a los confines del espacio. Lockheed Martin Space Systems est\u00e1 desarrollando y construyendo esta c\u00e1psula espacial de cuatro astronautas o m\u00e1s para la NASA.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.3em;\">La primera misi\u00f3n de Orion con participaci\u00f3n europea \u2013est\u00e1 prevista para 2017\/2018\u2013 ser\u00e1 \u201cExploration Mission 1\u201d, un sobrevuelo no tripulado de los puntos de Lagrange existentes entre la Tierra y la Luna, y el posterior retorno a la Tierra. El objetivo no solo es demostrar las aptitudes y rendimiento del veh\u00edculo antes de su uso tripulado, sino tambi\u00e9n obtener la cualificaci\u00f3n del nuevo cohete de Space Launch System de la NASA. En el marco de la misi\u00f3n \u201cExploration Mission 2\u201d, a realizarse despu\u00e9s de 2020, est\u00e1 previsto que Orion viaje al espacio ya con astronautas a bordo.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.3em;\"><strong><em>Fuente: Airbus<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"line-height: 1.3em;\"><strong><em><img decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/14\/11\/181114\/esa.jpg\" border=\"0\" \/><br \/><\/em><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Aeronoticias) Airbus Defence and Space, la segunda compa\u00f1\u00eda espacial del mundo, ha suscrito con la Agencia Espacial Europea (ESA) un contrato relativo al desarrollo y construcci\u00f3n del m\u00f3dulo de servicios destinado a la futura c\u00e1psula espacial tripulada estadounidense, Orion. El monto del contrato asciende aproximadamente a 390 millones de euros. El m\u00f3dulo de servicios proveer\u00e1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":{"0":"post-50273","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-salud"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>ESA designa a Airbus Defence and Space como contratista principal del m\u00f3dulo de servicios de la c\u00e1psula espacial estadounidense Orion<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ESA designa a Airbus Defence and Space como contratista principal del m\u00f3dulo de servicios de la c\u00e1psula espacial estadounidense Orion\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aeronoticias.com.pe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Aeronoticias.com.pe\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-11-18T16:31:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Aeronoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aeronoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aeronoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Aeronoticias\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/\",\"name\":\"ESA designa a Airbus Defence and Space como contratista principal del m\u00f3dulo de servicios de la c\u00e1psula espacial estadounidense Orion\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-11-18T16:31:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/fc1e5d578f4b62ba1cf7ac2bba1170a0\"},\"description\":\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ESA designa a Airbus Defence and Space como contratista principal del m\u00f3dulo de servicios de la c\u00e1psula espacial estadounidense Orion\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/\",\"name\":\"Aeronoticias.com.pe\",\"description\":\"Noticias de tranporte aereo, turismo, hoteles, gastronomia, actualidad, internacional\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/fc1e5d578f4b62ba1cf7ac2bba1170a0\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Aeronoticias\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/author\/piloto\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ESA designa a Airbus Defence and Space como contratista principal del m\u00f3dulo de servicios de la c\u00e1psula espacial estadounidense Orion","description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ESA designa a Airbus Defence and Space como contratista principal del m\u00f3dulo de servicios de la c\u00e1psula espacial estadounidense Orion","og_description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","og_url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/","og_site_name":"Aeronoticias.com.pe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Aeronoticias.com.pe\/","article_published_time":"2014-11-18T16:31:45+00:00","author":"Redacci\u00f3n Aeronoticias","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aeronoticias","twitter_site":"@aeronoticias","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Aeronoticias","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/","name":"ESA designa a Airbus Defence and Space como contratista principal del m\u00f3dulo de servicios de la c\u00e1psula espacial estadounidense Orion","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website"},"datePublished":"2014-11-18T16:31:45+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/fc1e5d578f4b62ba1cf7ac2bba1170a0"},"description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/salud\/esa-designa-a-airbus-defence-and-space-como-contratista-principal-del-modulo-de-servicios-de-la-capsula-espacial-estadounidense-orion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ESA designa a Airbus Defence and Space como contratista principal del m\u00f3dulo de servicios de la c\u00e1psula espacial estadounidense Orion"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/","name":"Aeronoticias.com.pe","description":"Noticias de tranporte aereo, turismo, hoteles, gastronomia, actualidad, internacional","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/fc1e5d578f4b62ba1cf7ac2bba1170a0","name":"Redacci\u00f3n Aeronoticias","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/author\/piloto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}