{"id":82208,"date":"2023-02-09T10:56:26","date_gmt":"2023-02-09T15:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/?p=82208"},"modified":"2023-02-09T10:56:29","modified_gmt":"2023-02-09T15:56:29","slug":"la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/","title":{"rendered":"La Academia Francesa recibe de forma solemne a Vargas Llosa"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>(Aeronoticias)<\/strong>: \u00a0El sill\u00f3n n\u00famero 18 de la Academia Francesa ser\u00e1, desde hoy, el primero en dar asiento a un autor que siempre escribi\u00f3 en espa\u00f1ol en la instituci\u00f3n fundada en 1635 por el cardenal Richelieu.<\/p>\n\n\n\n<p>A sus 86 a\u00f1os, Mario Vargas Llosa ser\u00e1 recibido como uno m\u00e1s entre los \u00abinmortales\u00bb, los grandes custodios de las letras galas.<\/p>\n\n\n\n<p>El escritor, Nobel de Literatura en 2010, recibi\u00f3 anoche la espada ceremonial que llevar\u00e1 hoy, y que le entreg\u00f3 la \u00absecretaria perpetua\u00bb de la instituci\u00f3n, la historiadora y polit\u00f3loga H\u00e9l\u00e8ne Carr\u00e8re d&#8217;Encausse, en el puesto desde 1990.<\/p>\n\n\n\n<p>La bienvenida p\u00fablica al Nobel hispano-peruano tendr\u00e1 forma de ceremonia solemne en el Anfiteatro del Instituto Franc\u00e9s, en Par\u00eds, ante un reducido n\u00famero de invitados entre los que se encuentra el rey em\u00e9rito espa\u00f1ol Juan Carlos I (que llegar\u00e1 en viaje privado) y su hija la infanta Cristina.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.elperuano.pe\/fotografia\/\/thumbnail\/2023\/02\/09\/000234573M.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>El acto comenzar\u00e1 a las 15.00 horas (14.00 GMT) y algunas de sus pautas se remontan a hace 350 a\u00f1os, dentro de una tradici\u00f3n en la que figuran nombres c\u00e9lebres como Montesquieu (nombrado acad\u00e9mico en 1727), Victor Hugo (1841), Louis Pasteur (1881), Alexis de Tocqueville (1841), Jean Cocteau (1955) o Claude L\u00e9vi-Strauss (1973).<\/p>\n\n\n\n<p>Se los conoce como \u00ablos inmortales\u00bb por el lema \u00ab\u00c0 l&#8217;immortalit\u00e9\u00bb (A la inmortalidad), que figura en el sello dado a la Academia por el propio Richelieu y que hace referencia a su misi\u00f3n de \u00abportadores de la lengua francesa\u00bb.<br><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abRumbo a Par\u00eds. A pesar de todas las cosas duras que est\u00e1n ocurriendo, tambi\u00e9n hay motivos para celebrar la vida\u00bb, comparti\u00f3 este martes en Twitter su hija, Morgana Vargas Llosa, antes de su partida a la capital francesa.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n se encuentra en Par\u00eds la exesposa del autor de \u00abTravesuras de la ni\u00f1a mala\u00bb, Patricia Llosa, seg\u00fan hizo saber a trav\u00e9s de las redes sociales el primog\u00e9nito de ambos, \u00c1lvaro Vargas Llosa.<br>\u00abCon mis padres en Par\u00eds, en v\u00edsperas de grandes acontecimientos\u00bb, public\u00f3 en Twitter, junto a una foto de los tres.<\/p>\n\n\n\n<p>Vargas Llosa, de 86 a\u00f1os, ya fue \u00abinstalado\u00bb la semana pasada, en privado, en su puesto: el sill\u00f3n 18 que dej\u00f3 vacante el fil\u00f3sofo Michel Serres en 2019.<br><\/p>\n\n\n\n<p>En ese acto privado sus colegas le asignaron una palabra del diccionario para que improvisara una reflexi\u00f3n -en este caso\u00bb fue \u201cX\u00e9r\u00e8s\u201d (Jerez)- y se le hizo entrega de la medalla de la instituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero ser\u00e1 en la cita de este jueves cuando utilice por primera vez el tradicional traje oscuro bordados de hojas verdes de olivo en la casaca -que portan los acad\u00e9micos desde comienzos del siglo XIX- y, si sigue la tradici\u00f3n, una espada forjada para la ocasi\u00f3n.<br><\/p>\n\n\n\n<p>La elecci\u00f3n de Vargas Llosa como nuevo miembro de la Academia tuvo lugar en noviembre de 2021, y ya gener\u00f3 entonces cr\u00edticas de grupos de intelectuales franceses, tanto porque el Nobel de 2010 nunca ha escrito en lengua francesa como por sus posiciones pol\u00edticas, que algunos consideraron pr\u00f3ximas a la extrema derecha.<\/p>\n\n\n\n<p>Su edad de ingreso tampoco sigue los c\u00e1nones de la instituci\u00f3n, que desde 2010 hab\u00eda establecido un tope de 75 a\u00f1os como m\u00e1ximo para presentarse candidato a uno de los 40 sillones.<br><\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLos inmortales\u00bb re\u00fanen una vez por semana, cada jueves, en privado y a las 15.00 horas, y su misi\u00f3n es contribuir al perfeccionamiento de la lengua francesa y actualizar el diccionario.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre los \u00abconfr\u00e8res\u00bb (colegas) actuales de Vargas LLosa figuran, entre otros, el escritor de origen liban\u00e9s Amin Maalouf; la literata Chantal Thomas, el obispo de Angulema, Claude Dagens, y la propia H\u00e9l\u00e8ne Carr\u00e8re d&#8217;Encausse.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fuente: elperuano.pe<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Aeronoticias): \u00a0El sill\u00f3n n\u00famero 18 de la Academia Francesa ser\u00e1, desde hoy, el primero en dar asiento a un autor que siempre escribi\u00f3 en espa\u00f1ol en la instituci\u00f3n fundada en 1635 por el cardenal Richelieu. A sus 86 a\u00f1os, Mario Vargas Llosa ser\u00e1 recibido como uno m\u00e1s entre los \u00abinmortales\u00bb, los grandes custodios de las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":82209,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[26],"tags":[2712,2713],"class_list":{"0":"post-82208","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cultural","8":"tag-academia-francesa","9":"tag-mario-vargas-llosa"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La Academia Francesa recibe de forma solemne a Vargas Llosa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Academia Francesa recibe de forma solemne a Vargas Llosa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aeronoticias.com.pe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Aeronoticias.com.pe\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-09T15:56:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-09T15:56:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/llosa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"507\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aeronoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aeronoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/\",\"name\":\"La Academia Francesa recibe de forma solemne a Vargas Llosa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/llosa.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-09T15:56:26+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-09T15:56:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/16212a617c73f78916b13194154243bd\"},\"description\":\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/llosa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/llosa.jpg\",\"width\":760,\"height\":507},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Academia Francesa recibe de forma solemne a Vargas Llosa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/\",\"name\":\"Aeronoticias.com.pe\",\"description\":\"Noticias de tranporte aereo, turismo, hoteles, gastronomia, actualidad, internacional\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/16212a617c73f78916b13194154243bd\",\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"sameAs\":[\"http:\/\/Redacci\u00f3n\"],\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/author\/celeste\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Academia Francesa recibe de forma solemne a Vargas Llosa","description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La Academia Francesa recibe de forma solemne a Vargas Llosa","og_description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","og_url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/","og_site_name":"Aeronoticias.com.pe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Aeronoticias.com.pe\/","article_published_time":"2023-02-09T15:56:26+00:00","article_modified_time":"2023-02-09T15:56:29+00:00","og_image":[{"width":760,"height":507,"url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/llosa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aeronoticias","twitter_site":"@aeronoticias","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/","name":"La Academia Francesa recibe de forma solemne a Vargas Llosa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/llosa.jpg","datePublished":"2023-02-09T15:56:26+00:00","dateModified":"2023-02-09T15:56:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/16212a617c73f78916b13194154243bd"},"description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/#primaryimage","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/llosa.jpg","contentUrl":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/llosa.jpg","width":760,"height":507},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/cultural\/la-academia-francesa-recibe-de-forma-solemne-a-vargas-llosa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Academia Francesa recibe de forma solemne a Vargas Llosa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/","name":"Aeronoticias.com.pe","description":"Noticias de tranporte aereo, turismo, hoteles, gastronomia, actualidad, internacional","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/16212a617c73f78916b13194154243bd","name":"Redacci\u00f3n","sameAs":["http:\/\/Redacci\u00f3n"],"url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/author\/celeste\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82208"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82208\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}