{"id":85379,"date":"2023-08-28T09:37:23","date_gmt":"2023-08-28T14:37:23","guid":{"rendered":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/?p=85379"},"modified":"2023-08-28T09:37:32","modified_gmt":"2023-08-28T14:37:32","slug":"un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/","title":{"rendered":"Un \u00abproblema t\u00e9cnico\u00bb en el servicio de tr\u00e1fico a\u00e9reo brit\u00e1nico provoca retrasos en toda Europa"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>(Aeronoticias<\/strong>): El Servicio Nacional de Tr\u00e1fico A\u00e9reo brit\u00e1nico (NATS) se vio obligado a restringir el flujo de aviones este lunes debido a un problema t\u00e9cnico, seg\u00fan inform\u00f3. La compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas y aeropuertos advirtiendo de retrasos y cancelaciones.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abActualmente estamos experimentando un problema t\u00e9cnico y hemos aplicado restricciones al flujo de tr\u00e1fico para mantener la seguridad. Los ingenieros est\u00e1n trabajando para encontrar y solucionar el fallo\u00bb, dijo un portavoz, a\u00f1adiendo que el espacio a\u00e9reo del Reino Unido no estaba cerrado.<\/p>\n\n\n\n<p>El proveedor irland\u00e9s de control del tr\u00e1fico a\u00e9reo AirNav Ireland declar\u00f3 que el problema estaba provocando \u00abretrasos significativos en los vuelos de toda Europa que viajan hacia, desde o a trav\u00e9s del espacio a\u00e9reo del Reino Unido\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Un portavoz de Heathrow, el aeropuerto con m\u00e1s tr\u00e1fico de Europa occidental, dijo que el aer\u00f3dromo estaba trabajando con NATS y otros socios aeroportuarios para minimizar el impacto en los pasajeros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em><a href=\"https:\/\/aviacionaldia.com\/2023\/08\/monarch-airlines-prepara-su-relanzamiento-seis-anos-despues-de-quebrar.html\">Monarch Airlines prepara su relanzamiento seis a\u00f1os despu\u00e9s de quebrar<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Anteriormente, la aerol\u00ednea escocesa Loganair inform\u00f3 en la red social X de que se hab\u00eda producido un fallo en toda la red de sistemas inform\u00e1ticos de control del tr\u00e1fico a\u00e9reo del Reino Unido, advirtiendo de que los vuelos internacionales podr\u00edan sufrir retrasos.<\/p>\n\n\n\n<p>Aeropuertos como London Luton y Birmingham dijeron que estaban trabajando para entender el impacto y el plazo en el que las operaciones normales podr\u00edan reanudarse, mientras que British Airways tambi\u00e9n indic\u00f3 que estaba trabajando estrechamente con NATS para entender el impacto.<\/p>\n\n\n\n<p>El aeropuerto de Dubl\u00edn se\u00f1al\u00f3 que los problemas de control del tr\u00e1fico a\u00e9reo estaban provocando retrasos y cancelaciones en algunos vuelos con origen o destino en la capital irlandesa, y aconsej\u00f3 a los pasajeros que tuvieran previsto viajar hoy que comprobaran el estado de su vuelo con su compa\u00f1\u00eda a\u00e9rea.<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos pasajeros acudieron a las redes sociales para informar de que se encontraban atrapados en aviones en la pista a la espera de despegar, o retenidos en edificios aeroportuarios, en Espa\u00f1a, Portugal, Grecia y otros pa\u00edses, en un d\u00eda de gran afluencia de viajeros debido al festivo del lunes en algunas partes de Gran Breta\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n<p>Un pasajero que se encontraba retenido en un avi\u00f3n en la pista del Aeropuerto de Budapest dijo a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/world\/uk\/uk-air-traffic-control-experiencing-technical-issue-2023-08-28\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reuters<\/a>\u00a0que el piloto hab\u00eda informado de que se enfrentaban a un retraso de entre 8 y 12 horas.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fuente: aviacionaldia.com<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Aeronoticias): El Servicio Nacional de Tr\u00e1fico A\u00e9reo brit\u00e1nico (NATS) se vio obligado a restringir el flujo de aviones este lunes debido a un problema t\u00e9cnico, seg\u00fan inform\u00f3. La compa\u00f1\u00edas a\u00e9reas y aeropuertos advirtiendo de retrasos y cancelaciones. \u00abActualmente estamos experimentando un problema t\u00e9cnico y hemos aplicado restricciones al flujo de tr\u00e1fico para mantener la seguridad. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":85380,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[32,34],"tags":[465,1847],"class_list":{"0":"post-85379","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internacional","8":"category-internacionales","9":"tag-reino-unido","10":"tag-trafico-aereo-2"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un \u00abproblema t\u00e9cnico\u00bb en el servicio de tr\u00e1fico a\u00e9reo brit\u00e1nico provoca retrasos en toda Europa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un \u00abproblema t\u00e9cnico\u00bb en el servicio de tr\u00e1fico a\u00e9reo brit\u00e1nico provoca retrasos en toda Europa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aeronoticias.com.pe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Aeronoticias.com.pe\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-28T14:37:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-28T14:37:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/alass.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aeronoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aeronoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/\",\"name\":\"Un \u00abproblema t\u00e9cnico\u00bb en el servicio de tr\u00e1fico a\u00e9reo brit\u00e1nico provoca retrasos en toda Europa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/alass.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-28T14:37:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-28T14:37:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/16212a617c73f78916b13194154243bd\"},\"description\":\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/alass.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/alass.jpg\",\"width\":800,\"height\":400},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un \u00abproblema t\u00e9cnico\u00bb en el servicio de tr\u00e1fico a\u00e9reo brit\u00e1nico provoca retrasos en toda Europa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/\",\"name\":\"Aeronoticias.com.pe\",\"description\":\"Noticias de tranporte aereo, turismo, hoteles, gastronomia, actualidad, internacional\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/16212a617c73f78916b13194154243bd\",\"name\":\"Redacci\u00f3n\",\"sameAs\":[\"http:\/\/Redacci\u00f3n\"],\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/author\/celeste\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un \u00abproblema t\u00e9cnico\u00bb en el servicio de tr\u00e1fico a\u00e9reo brit\u00e1nico provoca retrasos en toda Europa","description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un \u00abproblema t\u00e9cnico\u00bb en el servicio de tr\u00e1fico a\u00e9reo brit\u00e1nico provoca retrasos en toda Europa","og_description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","og_url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/","og_site_name":"Aeronoticias.com.pe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Aeronoticias.com.pe\/","article_published_time":"2023-08-28T14:37:23+00:00","article_modified_time":"2023-08-28T14:37:32+00:00","og_image":[{"width":800,"height":400,"url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/alass.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redacci\u00f3n","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aeronoticias","twitter_site":"@aeronoticias","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/","name":"Un \u00abproblema t\u00e9cnico\u00bb en el servicio de tr\u00e1fico a\u00e9reo brit\u00e1nico provoca retrasos en toda Europa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/alass.jpg","datePublished":"2023-08-28T14:37:23+00:00","dateModified":"2023-08-28T14:37:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/16212a617c73f78916b13194154243bd"},"description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/#primaryimage","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/alass.jpg","contentUrl":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/alass.jpg","width":800,"height":400},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/internacionales\/un-problema-tecnico-en-el-servicio-de-trafico-aereo-britanico-provoca-retrasos-en-toda-europa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un \u00abproblema t\u00e9cnico\u00bb en el servicio de tr\u00e1fico a\u00e9reo brit\u00e1nico provoca retrasos en toda Europa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/","name":"Aeronoticias.com.pe","description":"Noticias de tranporte aereo, turismo, hoteles, gastronomia, actualidad, internacional","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/16212a617c73f78916b13194154243bd","name":"Redacci\u00f3n","sameAs":["http:\/\/Redacci\u00f3n"],"url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/author\/celeste\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85379"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85379\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}