{"id":9348,"date":"2010-03-04T18:10:38","date_gmt":"2010-03-04T18:10:38","guid":{"rendered":"http:\/\/desarrollo.mcvicious.com\/aero2020\/2010\/03\/04\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/"},"modified":"2010-03-04T18:10:38","modified_gmt":"2010-03-04T18:10:38","slug":"faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/","title":{"rendered":"FAA USA, sanciona a controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><strong>(Aeronoticias)<\/strong> La autoridad de la aviaci\u00f3n civil de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica FAA, suspendieron en sus funciones a los controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo Norteamericanos que cometieron la infracci\u00f3n aeron\u00e1utica grave de permitir que un ni\u00f1o dirija el tr\u00e1fico a\u00e9reo en el aeropuerto John F. Kennedy de los Estados Unidos.<\/p>\n<p>\u00abNo s\u00f3lo es una violaci\u00f3n de las pol\u00edticas de la Administraci\u00f3n Federal de la Aviaci\u00f3n civil, sino del sentido com\u00fan que acompa\u00f1a a la conducta profesional\u00bb, indic\u00f3 la FAA mediante un comunicado de esa situaci\u00f3n, que hoy aparece en toda la prensa estadounidense y ha generado muchas cr\u00edticas de viajeros y profesionales del sector.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\" align=\"justify\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"images\/stories\/10\/03\/040310\/a.jfkenedy.jpg\" border=\"0\" alt=\"FAA \u2013 USA, sanciona a controladores de transito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo\" title=\"FAA \u2013 USA, sanciona a controladores de transito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo\" width=\"400\" height=\"285\" \/> <\/p>\n<div align=\"justify\">\u00a0<\/div>\n<div align=\"justify\">La autoridad de aviaci\u00f3n civil USA, la FAA, que gestiona y controla la aviaci\u00f3n civil, los servicios de transporte a\u00e9reo y las ayudas a la navegaci\u00f3n a\u00e9rea y el control de tr\u00e1nsito a\u00e9reo estadounidense se\u00f1al\u00f3 tambi\u00e9n que el comportamiento que el controlador a\u00e9reo y su supervisor, cometieron una grave infracci\u00f3n aeron\u00e1utica contra la ley norteamericana y los instrumentos internacionales de aviaci\u00f3n civil vigentes al permitir al ni\u00f1o que dirigiera algunos mensajes rutinarios, es \u00abtotalmente inaceptable\u00bb.<\/p>\n<p>La FAA inici\u00f3 una investigaci\u00f3n aeron\u00e1utica al respecto despu\u00e9s de que la cadena de televisi\u00f3n Fox, en el \u00e1rea de Boston (Massachusetts, EE.UU.), emitiera la grabaci\u00f3n del suceso en sus informativos del martes por la noche y la colgara despu\u00e9s en su p\u00e1gina \u00abweb\u00bb.<\/p>\n<\/div>\n<div align=\"justify\">Este hecho grave para la aviaci\u00f3n civil, ocurri\u00f3 el pasado 17 de febrero, durante una semana de vacaciones escolares en el \u00e1rea de Nueva York.<\/p>\n<p>\u00abEse comportamiento no es aceptable y no demuestra el profesionalismo que la FAA espera de sus trabajadores\u00bb, reiter\u00f3 la autoridad de aviaci\u00f3n civil de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica, la FAA.<br \/>En la grabaci\u00f3n, que es una prueba fehaciente se oye la voz de un ni\u00f1o que realiza varias transmisiones de radio a pilotos desde la torre de control del aeropuerto, con mensajes como \u00abJetBlue 171 contacto para despegue\u00bb y la voz masculina de un adulto que agrega: \u00abPreparado para despegue Jet Blue 171, buen trabajo\u00bb.<\/p>\n<p>\u00abEsto es lo que pasa, chicos, cuando los ni\u00f1os no van al cole\u00bb, se oye decir a una voz masculina desde la torre de control que, al parecer, era el controlador que supervisaba esa operaci\u00f3n, y poco despu\u00e9s se vuelve a o\u00edr la voz del ni\u00f1o, que dice en espa\u00f1ol, \u00abadi\u00f3s, amigo\u00bb a un vuelo de Aerom\u00e9xico, y que tiene la misma respuesta de una voz femenina.<\/p>\n<p>El aeropuerto internacional de John F. Kennedy es uno de los m\u00e1s importantes y de mayor tr\u00e1fico aerocomercial del mundo, con decenas de miles de aeronaves, de numerosas l\u00edneas a\u00e9reas norteamericanas y de otros pa\u00edses del mundo, que todos los d\u00edas piden autorizaci\u00f3n a los servicios de control de tr\u00e1nsito a\u00e9reo para aterrizar y despegar.<\/div>\n<p><\/p>\n<div align=\"justify\"><strong>Aeronoticias<\/strong> recuerda que el Convenio sobre Aviaci\u00f3n Civil Internacional o Convenio de Chicago de 1944, que es la carta magna de la aviaci\u00f3n mundial que obliga a Estados Unidos y a la mayor\u00eda de pa\u00edses civilizados del mundo, establece las obligaciones de los Estados en materia de control de tr\u00e1nsito a\u00e9reo, inclusive en muchos accidentes de aviaci\u00f3n en el mundo, como el de Tenerife en Espa\u00f1a, se ha llegado a establecer la responsabilidad de los organismos de control de tr\u00e1nsito a\u00e9reo (OTA). En el Reglamento del Aire y los servicios de tr\u00e1nsito a\u00e9reo elaborado por la OACI, los llamados servicios de control de tr\u00e1nsito a\u00e9reo son previstos para evitar o prevenir colisiones, o entre estas y obst\u00e1culos en el \u00e1rea de maniobras, como as\u00ed tambi\u00e9n dar seguridad en forma ordenada al movimiento del tr\u00e1nsito a\u00e9reo, por lo que constituye una grave responsabilidad haber puesto en peligro el aterrizaje y despegue de aeronaves en uno de los aeropuertos m\u00e1s importantes del mundo, permitiendo que un ni\u00f1o tome el control, esto no se puede permitir y merece una grave sanci\u00f3n de las autoridades norteamericanas, la FAA, ya que Estados Unidos es el pa\u00eds aeron\u00e1uticamente hablando m\u00e1s importante del mundo y tiene que ser un ejemplo en el cumplimiento de las normas de seguridad.<\/div>\n<p><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Aeronoticias) La autoridad de la aviaci\u00f3n civil de los Estados Unidos de Norteam\u00e9rica FAA, suspendieron en sus funciones a los controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo Norteamericanos que cometieron la infracci\u00f3n aeron\u00e1utica grave de permitir que un ni\u00f1o dirija el tr\u00e1fico a\u00e9reo en el aeropuerto John F. Kennedy de los Estados Unidos. \u00abNo s\u00f3lo es una violaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tdm_status":"","tdm_grid_status":"","footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9348","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-internacional"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>FAA USA, sanciona a controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAA USA, sanciona a controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aeronoticias.com.pe\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Aeronoticias.com.pe\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-04T18:10:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redacci\u00f3n Aeronoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aeronoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aeronoticias\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redacci\u00f3n Aeronoticias\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/\",\"name\":\"FAA USA, sanciona a controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-04T18:10:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/fc1e5d578f4b62ba1cf7ac2bba1170a0\"},\"description\":\"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAA USA, sanciona a controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/\",\"name\":\"Aeronoticias.com.pe\",\"description\":\"Noticias de tranporte aereo, turismo, hoteles, gastronomia, actualidad, internacional\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/fc1e5d578f4b62ba1cf7ac2bba1170a0\",\"name\":\"Redacci\u00f3n Aeronoticias\",\"url\":\"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/author\/piloto\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAA USA, sanciona a controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo","description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"FAA USA, sanciona a controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo","og_description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","og_url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/","og_site_name":"Aeronoticias.com.pe","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Aeronoticias.com.pe\/","article_published_time":"2010-03-04T18:10:38+00:00","author":"Redacci\u00f3n Aeronoticias","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aeronoticias","twitter_site":"@aeronoticias","twitter_misc":{"Escrito por":"Redacci\u00f3n Aeronoticias","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/","name":"FAA USA, sanciona a controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website"},"datePublished":"2010-03-04T18:10:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/fc1e5d578f4b62ba1cf7ac2bba1170a0"},"description":"Portal de noticias del Per\u00fa sobre el transporte a\u00e9reo, aviaci\u00f3n, turismo, hoteleria, actualidad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/transporte-aereo\/internacional\/faa-usa-sanciona-a-controladores-de-transito-aereo-que-permitieron-a-nino-dirigir-trafico-aereo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAA USA, sanciona a controladores de tr\u00e1nsito a\u00e9reo que permitieron a ni\u00f1o dirigir tr\u00e1fico a\u00e9reo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#website","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/","name":"Aeronoticias.com.pe","description":"Noticias de tranporte aereo, turismo, hoteles, gastronomia, actualidad, internacional","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/#\/schema\/person\/fc1e5d578f4b62ba1cf7ac2bba1170a0","name":"Redacci\u00f3n Aeronoticias","url":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/author\/piloto\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9348\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aeronoticias.com.pe\/noticiero\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}