(Aeronoticias).- El diario alemán Der Spiegel, en su edición digital, publicó una entrevista realizada por Jacob Appelbaum -desarrollador de programas de encriptación- a Edward Snowden, el extrabajador de la Agencia Nacional de Seguridad -NSA en inglés- de Estados Unidos. Esta entrevista fue realizada en los últimos momentos de diversión en Hawaii, antes de que Snowden revelara al mundo el programa de espionaje masivo de las comunicaciones por parte del gobierno estadounidense a ciudadanos de diversas partes del mundo.
El diario advierte que la publicación es un extracto de una entrevista aún más grande, la cual cubrió diversos temas, y de naturaleza técnica. Aquí. un extracto del extracto.
¿Cuál es la misión de la Agencia Nacional de Seguridad de Estados Unidos y cómo su trabajo es compatible con el imperio de la ley?
Ellos tienen la tarea de saber todo lo importante que sucede fuera de Estados Unidos. Eso es un reto significante. Cuando haces aparecer que no saber todo de todos es una crisis existencial, entonces sientes que romper las reglas es correcto. Una vez que las personas te odian por torcer estas normas, romperlas se vuelve cosa de supervivencia.
Pero si los detalles de este sistema son expuestos ahora ¿Quién estaría enjuiciado?
¿Frente a las cortes norteamericanas? No estoy seguro si hablas en serio. Una investigación halló a las personas específicas que autorizaron la intervención sin órdenes de millones y millones de comunicaciones, las cuales por cargo habrían resultado en las condenas más largas de la historia del mundo, y nuestro más grande oficial simplemente demandó que la investigación sea detenida. ¿Quién puede ser puesto bajo cargos es inmaterial cuando el imperio de la ley no es respetado. Las leyes son para ti, no para ellos.
¿Las empresas privadas colaboran con el NSA?
Sí. (…) Por regla general, a las multinacionales con sede en Estados Unidos no se les deben confiar hasta que ellos lo prueben. Esto es triste porque tienen la capacidad de proveer los mejores servicios y los más confiables en el mundo si ellos actualmente lo quisieran. Para facilitar esto, organizaciones de libertades civiles deben usar esta entrevista para presionarlos a colocar en sus contratos para incluir cláusulas indicando que no están espiándote, y ellos necesitan implementar cambios técnicos. Si ellos pueden lograr a que se sume una compañía a la medida, cambiará la seguridad de las comunicaciones globales por siempre. Si no lo harán, consideren comenzar con esa compañía.
Con información de Der Spiegel.
