La carta aparece publicada en el diario Página/12 y en la misma afirma que «ha desaparecido físicamente Mercedes Sosa y hoy nos sentimos hermanados con la Argetina popular, la Argentina profunda, en su dolor, en su tristeza».

Chávez señala que «desde la Patria de Bolívar, elevamos lo más puro de nuestr espíritu para acompañar al Pueblo argentino que hoy rinde homenaje a quien ha sido y seguirá siendo ejemplo de consecuencia y de raigal sentido popular».
«Nuestra América toda quedará en eterna deuda con esta extraordinaria mujer que encarnó lo más sublime que puede darle sentido a la existencia: la entrega incondicional a los injustamente olvidados de la tierra», aseguró el presidente.
Agrega que «jamás olvidaremos su firmeza ante el gorilato argentino en aquellos años de tinieblas».
«Vaya entonces, Cristina, la renovada expresión de nuestra solidaridad al hermano Pueblo argentino. Un fuerte abrazo» dice Chávez y finaliza la carta diciendo: «¡¡¡Con Mercedes en la memoria y en la corazón!!! ¡¡¡Hasta la vida y la victoria siempre!!! ¡¡¡Venceremos!!! Hugo Chávez Frías», concluye.